Orriban es un sistema y frontera del lore de Leyendas del Sol Negro, desarrollado principalmente en Historia Estelar y El Retorno de la Estirpe. Su presencia permite comprender una parte concreta del conflicto que recorre los ocho libros: la lucha por conservar identidad, memoria y libertad en una galaxia marcada por tecnologías anteriores a la humanidad.
Sede del Armisticio y de su Academia Estelar después de la Segunda Venida del Axia. Durante siglos funciona como frontera y punto de control hacia los mundos exteriores.
La Plaga atraviesa su puerta y aniquila estaciones, flotas y centros de formación. Su caída demuestra que la última barrera militar de la Esfera Humana no puede contener la nueva amenaza.
Sus relaciones más importantes dentro del canon lo conectan con el Armisticio, el Axia, la Plaga y la Esfera Humana. Estas conexiones no deben entenderse como simples menciones: forman una red de causas, herencias y decisiones que reaparece en distintos momentos de la serie. Cuando existen rumores, creencias religiosas o hipótesis científicas, el texto las mantiene separadas de los hechos confirmados.
Orriban es una frontera convertida en tumba. Su destrucción inicia el pánico que deshace alianzas y acelera el ascenso de Rosak. La información reunida procede de apariciones directas, recuerdos, archivos históricos y explicaciones internas de los personajes. Por esa razón, las versiones interesadas de una facción no se convierten automáticamente en verdad objetiva: deben compararse con los hechos revelados en los libros posteriores y con el anexo histórico.
Por ello, esta entrada debe leerse como una pieza de continuidad y no como una sinopsis aislada. Su valor para futuros creadores de contenido reside en mostrar qué está confirmado, qué permanece sujeto a interpretación y cómo este elemento modifica la lectura de otros personajes, facciones o acontecimientos del Continuus Nexus. Cualquier ampliación futura deberá respetar estas relaciones y evitar atribuir al concepto capacidades, motivaciones o antecedentes que los textos no confirmen.